Βρέχει φωτιά στη στράτα μου

Σύνθεση:Μίμης Πλέσσας
Στίχοι:Λευτέρης Παπαδόπουλος
Ερμηνεία:Στράτος Διονυσίου
Άλμπουμ:Δίσκος 45στρ
Έκδοση:1970

Στίχοι

Βρέχει φωτιά στη στράτα μου
φωτιά που μ' έχει κάψει
για τα φτωχά τα νιάτα μου
κανένας δεν θα κλάψει.

Η ζωή, η ζωή εδώ τελειώνει
σβήνει το καντήλι μου
κι η ψυχή, κι η ψυχή σαν χελιδόνι
φεύγει απ' τα χείλη μου.

Κύμα πικρό στην πλώρη μου
και τα πανιά σκισμένα
ούτε ο αδερφός αγόρι μου
δε νοιάστηκε για σένα.

Επανεκτελέσεις

1971 - Ανδρέας Αρμπετίνος, ΚΑΗΜΟΙ ΤΗΣ ΑΥΛΗΣ

1993 - Γιάννης Μπέζος, ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΙΝΕΜΑ ΤΡΑΓΟΥΔΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ

1998 - Θέμης Μάνεσης, 15 ΗΘΟΠΟΙΟΙ ΤΡΑΓΟΥΔΟΥΝ

2005 - Πέτρος Γύπαρης, ΤΑ ΩΡΑΙΟΤΕΡΑ

2007 - Φίλιππος Νικολάου, ΤΑ ΛΑΪΚΑ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑ

2007 - Δημήτρης Σκαμάγκας, 44 ΜΕΓΑΛΑ ΛΑΪΚΑ

Πληροφορίες

Το τραγούδι γράφτηκε για την ταινία του Νίκου Φώσκολου "Ορατότης μηδέν", που προβλήθηκε το 1970. Με τη φωνή του Διονυσίου υπάρχουν δύο ηχογραφήσεις, αλλά δεν γνωρίζω ποια από τις δύο κυκλοφόρησε πρώτη, ενώ είναι πολύ πιθανόν και οι δύο εκδόσεις να είχαν τον ίδιο κωδικό δίσκου (Columbia SCDG 3871).

Στη μία ηχογράφηση μετά το ρεφραίν αρχίζει αμέσως το δεύτερο κουπλέ, ενώ στην άλλη, στο ίδιο σημείο επαναλαμβάνεται η εισαγωγή με το μπουζούκι που ακούγεται και στην αρχή του τραγουδιού, αυξάνοντας την όλη διάρκεια κατά 10 δευτερολέπτα περίπου. Και μια λεπτομέρεια: Στην ηχογράφηση που είναι όπως ακούγεται στην ταινία, ο Διονυσίου "τρώει" λίγο το "ρο" στον πρώτο στίχο "βρέχει φωτιά στη στράτα μου", με αποτέλεσμα να ακούγεται "βρέχει φωτιά στη στάτα μου". Αυτή την ηχογράφηση περιλαμβάνει και το soundtrack της ταινίας που κυκλοφόρησε το 1990 από την Lyra.

Η επανεκτέλεση του Αρμπετίνου την ίδια χρονιά κυκλοφόρησε και σε δίσκο 45στρ.

1η δημοσίευση την: 8/5/2014 17:26